作为行业的风向标之一

时间:   2018-07-14 00:01:23

原标题:上海领跑网络文化发展繁荣

作为行业的风向标之一

  12月17日深夜,李先生在手机上打开了网络作家“会做菜的猫”的小说《美食供应商》的最新章节,阅读很快结束,但他意犹未尽,“要是能再多更新点就好了”。

  他恐怕没想到,在大洋彼岸,另一群忠实外国读者同样在对这本译为《Gourmet FoodSupplier》的小说“催更新”。他们不仅迫切希望看到最新的故事,还对书中描绘的“神级蛋炒饭”、“灌汤小笼包”、“清汤面”之类的中国美食念念不忘,“相信我,读了这篇小说,你对中国食物的知识会突飞猛进!”

  借由一批外国读者的口口相传,今天,中国网络文学正以自己的方式影响着世界文化的格局。而如果将视线投向这些优秀网络文化产品的诞生地——上海,你会发现更多惊喜还在涌现:新发布的《关于加快本市文化创意产业创新发展的若干意见》(文创“50条”)中,上海明确提出要巩固国内网络文化龙头地位,实施网络文化提升计划、培育网络文化龙头企业。可以说,推动中国网络文化进一步发展繁荣,上海已经起跑。

  产业现状:

  海外输出优势明显

  外国读者为何能和国内读者一同追看《美食供应商》?这还得从中国网络文学的出海之旅说起。从2010年开始,风格独特的中国玄幻、仙侠小说,以独特的布局、个性的人物设置,为外国读者打开了一扇东方传奇的大门。这些爱上中国网文的外国读者,有的互称“道友(Daoist)”,交流阅读心得;有的自发着手翻译中国网络小说,锻造了Wuxia World、Gravity Tales等翻译网站的流量神话;有的则干脆自己动笔,用中国网络小说的思路再创作。“中国网文有巨大的海外市场空间,它以小说作品的形式演绎了中国文化、文学的魅力,很容易被海外读者尤其是年轻人接收和接受。”阅文集团联席首席执行官吴文辉如此分析。在巨大的市场召唤之下,今年5月,阅文集团率先推出起点国际站,《我是至尊》《飞剑问道》等作品都实现了全球同步更新,《美食供应商》也因此漂洋过海。

  网络文学在海外开疆辟土,上海出品的网络视听节目也没有忘记加快步伐。《颤抖吧,阿部!》的制片人唐丽君最初并没有想到,这部轻科幻古装喜剧不仅成功捕获了一批年轻观众,还成为很多家长了解孩子的通道,上线没多久,台湾地区的综艺节成了这部作品的“自来水”,各类海外购片更纷至沓来,“我觉得内地网剧是引领潮流的”。

  如果比照相关数据,你会发现,海外输出只是上海网络文化行业繁荣的一个侧面。其中,2016年上海网络文学营业收入23亿元,同比增长35.3%,2017年也将有较大幅度增长。上海的《材料帝国》等5部作品在2016年入围国家新闻出版广电总局年度优秀网络文学推介,《奥术神座》、《回到过去变成猫》获得第四届中国出版政府奖网络出版物提名奖。

作为行业的风向标之一

作为行业的风向标之一

作为行业的风向标之一

  而在网络视听方面,截至2017年11月,上海《信息网络传播视听节目许可证》持证机构32家,包括土豆、聚力等老牌视听网站,哔哩哔哩、喜马拉雅、蜻蜓等垂直类龙头企业,以及百视通、阿基米德等传统媒体的旗下新媒体品牌。为了更好地生产内容,网络视听企业和上海的影视制作机构还形成了以“内容创作+传播平台”为核心的影视产业生态圈。根据艾瑞咨询《2017年中国网络自制内容行业研究报告》数据,2017年前三季度用户规模前10全国网络自制剧中,上海的《鬼吹灯之精绝古城》、《鬼吹灯之黄皮子坟》、《双世宠妃》、《无心法师2》占据四席。

  网络视听:

  内容硬件双管齐下

  “我们为用户生产和提供什么样的内容,传递什么样的价值观,决定了竞争的态势,一定程度上也关乎着行业的生死。”9月,企鹅影视CEO孙忠怀在2017上海网络视听季暨第九届中国网络视听产业论坛上,分享了对行业未来的判断。作为行业的风向标之一,中国网络视听产业论坛于2009年创办,迄今已历九届,上海网络视听季则是2016年起衍生的新品牌,对推进上海网络视听产业总体布局有深远的意义。


上一篇:海南省酒店与餐饮行业协会、海南省烹饪协会、海口市酒店协会等行业指导的“最美琼山之民宿客栈和美食系列评选活动”之“琼山区美
下一篇:最后一页